Im Jahr 2015 erfüllt sich der junge Engländer David endlich seinen Traum und reist in das Heimatland seines Lieblingsdichters Omar Khayyam, den Iran – für Reisende aus dem Westen ist höchste Vorsicht geboten. Urs Gösken führt das Gespräch mit Cheheltan über den Roman «Die Rose von Nischapur» Davids iranischer Freund Nader und dessen Freundin Nastaran empfangen ihn in Teheran und zeigen ihm die geheimnisvollen Ecken dieser aufregenden und gebeutelten Stadt. Über ihre gemeinsame Leidenschaft für Khayyam entspinnt sich eine Dreiecksbeziehung, die zum Scheitern verurteilt ist. «Die Rose von Nischapur» ist ein ergreifender Roman über Liebe, Eifersucht und Tabubrüche in einem autoritären Staat, über das Spannungsfeld Orient-Okzident und die beeindruckende Wirkungsmacht von Literatur auf der Flucht vor dem eigenen Leben. Cheheltans Werke dürfen seit über zwanzig Jahren nicht mehr im Iran erscheinen. Deutsche Stimme: Teresa Schmid. Gespräch auf Farsi mit Übersetzung ins Deutsche.
