Jun

13

Friday

EXPANDING TIME Interkulturelles Konzert

EXPANDING TIME  Interkulturelles Konzert St. Johannis-Kirche, Heimhuder Straße 92, 20148 Hamburg Tickets

Credits: Rasha Ragab und Christoph Nicolaus

-
St. Johannis-Kirche, Hamburg (DE)

Mittelalterliche Gregorianische Gesänge werden bei dieser Konzertperformance in einen Klangdialog mit über 1000 Jahre alter Sufi-Lyrik in arabischer Sprache gebracht. Die sphärischen Klänge der faszinierenden, kaum bekannten Steinharfen, die erdigen Töne einer Bassflöte, eine innige Wasserperformance und der mystische Dreh-Tanz der Derwische werden damit kunstvoll verwoben.

Im Zentrum steht die Liebe zur Schöpfung als gemeinsame Aufgabe und geistige Verbindung aller spirituellen Wege. Dabei richtet sich der besondere Blick auf die historische Bedeutung von Frauen.

Die bedeutenden Mystikerinnen Rabi’a von Basra (9. Jh.) und Hildegard von Bingen (12. Jh.) treten mit ihren Texten und Kompositionen in Beziehung: zwei große Frauen in einem Dialog, der Zeit und Raum überschreitet.

Die Künstler inspirieren frei fließende Formen wie die klösterlichen Psalmengesänge und die poetische Kraft der Worte. Der menschliche Atem ist das Zeitmaß für Artikulation und Ausdruck. Bewegungen und Ortswechsel in der Kirche verleihen auch dem Raum selbst eine eigene, atmosphärische Stimme.

MITWIRKENDE

Sänger des Vokalensembles VOX NOSTRA:
Burkard Wehner – Tenor & musikalischer Leiter des Vokalensembles
Philipp Cieslewicz – Altus
Werner Blau – Bass

und:

Rasha Ragab – Rezitation der Sufi-Lyrik

...

show more

Mittelalterliche Gregorianische Gesänge werden bei dieser Konzertperformance in einen Klangdialog mit über 1000 Jahre alter Sufi-Lyrik in arabischer Sprache gebracht. Die sphärischen Klänge der faszinierenden, kaum bekannten Steinharfen, die erdigen Töne einer Bassflöte, eine innige Wasserperformance und der mystische Dreh-Tanz der Derwische werden damit kunstvoll verwoben.

Im Zentrum steht die Liebe zur Schöpfung als gemeinsame Aufgabe und geistige Verbindung aller spirituellen Wege. Dabei richtet sich der besondere Blick auf die historische Bedeutung von Frauen.

Die bedeutenden Mystikerinnen Rabi’a von Basra (9. Jh.) und Hildegard von Bingen (12. Jh.) treten mit ihren Texten und Kompositionen in Beziehung: zwei große Frauen in einem Dialog, der Zeit und Raum überschreitet.

Die Künstler inspirieren frei fließende Formen wie die klösterlichen Psalmengesänge und die poetische Kraft der Worte. Der menschliche Atem ist das Zeitmaß für Artikulation und Ausdruck. Bewegungen und Ortswechsel in der Kirche verleihen auch dem Raum selbst eine eigene, atmosphärische Stimme.

MITWIRKENDE

Sänger des Vokalensembles VOX NOSTRA:
Burkard Wehner – Tenor & musikalischer Leiter des Vokalensembles
Philipp Cieslewicz – Altus
Werner Blau – Bass

und:

Rasha Ragab – Rezitation der Sufi-Lyrik und Wasserperformance
Normisa Pereira da Silva – Bassflöte, Shrutibox
Christoph Nicolaus – Steinharfen
Claire Fontanille - Sema (Derwisch-Drehtanz)

Hintergrund:

Der Klimawandel und die zunehmenden Konflikte bedrohen die Erdengemeinschaft. Das Thema Migration und Integration ist umstritten.

Die christliche und die islamische Kultur hatten über die Jahrhunderte hinweg einen regen Austausch. In vielen christlichen Kunstwerken, die heute in Museen sind, sind islamische Einflüsse zu erkennen.

Bei allen Unterschieden gibt es sehr viele Gemeinsamkeiten zwischen den Religionen und Kulturen, die in unserer diverser werdenden Gesellschaft mehr Aufmerksamkeit verdienen. Respektvoller Umgang miteinander und Interesse füreinander sowie für die gemeinsame Geschichte hilft Brücken zu bauen, von einander zu lernen um die gemeinsame Gegenwart und Zukunft zu gestalten.

Es besteht bei diesem Konzert freie Sitzplatzwahl. Einen Link zum Bestuhlungsplan finden Sie weiter unten unter dem Thema: Konzertveranstalter.

show less

Event organiser

Event organiser of EXPANDING TIME  Interkulturelles Konzert

Christoph Nicolaus

Tickets

Sale ends on Friday, 13.06.2025 21:00

Sitzplätze

25.80 €
The price shown is the total amount to be paid (including taxes and service costs). Ticket price set by the organiser: € 25.

Sitzplätze, Ermäßigt (Kinder, Studierende, Senioren)

20.68 €
The price shown is the total amount to be paid (including taxes and service costs). Ticket price set by the organiser: € 20.

Prices incl. taxes incl. transaction costs

Total: XX.XX
Please select tickets from a ticket category first
Please select tickets from a ticket category first
Please select tickets from a ticket category first

Total: XX.XX

Please select tickets from a ticket category first
Please select tickets from a ticket category first
Please select tickets from a ticket category first

Info

Location:

St. Johannis-Kirche, Heimhuder Straße 92, Hamburg, DE

Event links

Event organiser

EXPANDING TIME Interkulturelles Konzert is organised by:

Christoph Nicolaus