Das Mädchen Sheeta ist im Besitz eines magischen Kristalls, der den Weg nach Laputa weist, einem sagenumwobenen, schwebenden Himmelsschloss. Dort soll es unvorstellbaren Reichtum und eine geheimnisvolle Technologie geben, mit der sich die Welt beherrschen lässt. Sowohl eine Bande von Himmelspiraten als auch die Armee und ein Regierungsagent namens Muska machen Jagd auf den Kristall. Auf der Flucht vor ihren Verfolgern trifft Sheeta auf den Jungen Pazu, der seinen Vater im Schloss zu finden hofft. Auf ihrer abenteuerlichen Reise müssen die beiden ihren Mut unter Beweis stellen … "Castle in the Sky", der erste vom damals neu gegründeten Studio Ghibli produzierte Film, macht Anleihen bei Gulliver's Travels von Jonathan Swift und Geschichten von Jules Verne. Die hinreissende Abenteuergeschichte offenbart Hayao Miyazakis Lebensklugheit, seinen überbordenden Einfallsreichtum und sein visuelles sowie erzählerisches Genie. Auf Molodeszhnaja steht zu lesen: "Was für ein Juwel. Hayao Miyazakis Meisterwerk "Castle in the Sky" ist nicht nur sein bester Film (ja, besser als der geniale "Spirited Away"), sondern einer der besten animierten Filme aller Zeiten. Fulminant animiert, voller Action, Romantik, Herz und Verstand – ein Film, wie er nicht alle Tage gemacht wird. (…) Ein berauschendes Fest der Fantasie, der Freundschaft und der Schönheit. Herr Miyazaki, ich verbeuge mich vor Ihnen."