Karte za premijeru 7. decembra su rasprodate, pa je zbog velikog interesovanja 1. repriza zakazana već za 13. decembar!
Umetnički centar SOKO u Bazelu realizovao je od juna do decembra 2025. jedinstven pedagoški i umetnički projekat: profesionalna dečija glumačka radionica u okviru koje su deca radila na različitim glumačkim tehnikama, scenskom pokretu, timskom radu i stvaranju predstave. Pod dirigentskom palicom i pedagoškim nadzorom Nikole Ugrinovića (gost i predavač iz Srbije), učesnici su kroz praktičan rad i igru pripremili scenski komad koji istovremeno obrazuje i zabavlja.
Predstava „Veštica na sudu“ prikazuje detinjstvo koje bira igru i zajedništvo umesto pasivnog posmatranja ekrana. Scenski momenti u kojima deca pripremaju predstavu pred publikom — oblače kostime, šminkaju se i nameštaju scenu — otvaraju prostor za scensku igru. Kulminacija je u sudnici čarobnjaka Merlina: nakon što optužena parkira svoju metlu, započinje humoristična i dirljiva rasprava između dobro poznatih likova iz bajki. Publika postaje porota, svedoci: Mala Sirena, Dobra Vila, Marica, Kruela de Vil i mnogi drugi likovi iz bajki, daju izjave, a na kraju se traži pravedna odluka.
Organizator: Kunstzentrum SOKO, Basel
Teks: Sandra Rodić Janković („Noć u Merlinovom zamku“)
...
show more
Karte za premijeru 7. decembra su rasprodate, pa je zbog velikog interesovanja 1. repriza zakazana već za 13. decembar!
Umetnički centar SOKO u Bazelu realizovao je od juna do decembra 2025. jedinstven pedagoški i umetnički projekat: profesionalna dečija glumačka radionica u okviru koje su deca radila na različitim glumačkim tehnikama, scenskom pokretu, timskom radu i stvaranju predstave. Pod dirigentskom palicom i pedagoškim nadzorom Nikole Ugrinovića (gost i predavač iz Srbije), učesnici su kroz praktičan rad i igru pripremili scenski komad koji istovremeno obrazuje i zabavlja.
Predstava „Veštica na sudu“ prikazuje detinjstvo koje bira igru i zajedništvo umesto pasivnog posmatranja ekrana. Scenski momenti u kojima deca pripremaju predstavu pred publikom — oblače kostime, šminkaju se i nameštaju scenu — otvaraju prostor za scensku igru. Kulminacija je u sudnici čarobnjaka Merlina: nakon što optužena parkira svoju metlu, započinje humoristična i dirljiva rasprava između dobro poznatih likova iz bajki. Publika postaje porota, svedoci: Mala Sirena, Dobra Vila, Marica, Kruela de Vil i mnogi drugi likovi iz bajki, daju izjave, a na kraju se traži pravedna odluka.
Organizator: Kunstzentrum SOKO, Basel
Teks: Sandra Rodić Janković („Noć u Merlinovom zamku“)
Adaptacija teksta /Režija / Pedagoški rad: Nikola Ugrinović
Učesnici: dvanaestoro dece uzrasta od 6 do 16 godina
Muzika: Aleksandar Saša Lokner
Podržite mlade talente — kupite svoju kartu i provedite veče ispunjeno igrom, muzikom i iskrenim emocijama. Vaša podrška omogućava nastavak ovakvih projekata i profesionalni rad sa decom u dijaspori.
**********
Die Karten für die Premiere am 7. Dezember sind ausverkauft – aufgrund des großen Interesses ist die 1. Wiederaufführung bereits für den 13. Dezember angesetzt!
Das Kunstzentrum SOKO in Basel hat von Juni bis Dezember 2025 ein einzigartiges pädagogisches und künstlerisches Projekt realisiert: einen professionellen Schauspiel-Workshop für Kinder, in dem die Teilnehmer verschiedene Schauspieltechniken, szenische Bewegung, Teamarbeit und die Entstehung einer Theateraufführung erlernt haben. Unter der Leitung und pädagogischen Betreuung von Nikola Ugrinović (Gastdozent aus Serbien) haben die Kinder durch praktisches Arbeiten und spielerisches Lernen ein Bühnenstück geschaffen, das zugleich bildet und unterhält.
Das Theaterstück „Die Hexe vor Gericht“ zeigt eine Kindheit, die Spiel, Kreativität und Gemeinschaft dem passiven Konsum von Bildschirmen vorzieht. Szenen, in denen die Kinder sich vor den Augen des Publikums auf die Aufführung vorbereiten – Kostüme anziehen, sich schminken, die Bühne einrichten – eröffnen Raum für lebendiges szenisches Spiel. Den Höhepunkt bildet die humorvolle und berührende Gerichtsszene des Zauberers Merlin: Nachdem die Angeklagte ihren Besen „geparkt“ hat, beginnt eine unterhaltsame und zugleich zarte Auseinandersetzung zwischen bekannten Märchenfiguren. Das Publikum wird zur Jury und zu Zeugen; Figuren wie Die Kleine Meerjungfrau, Die Gute Fee, Gretel, Cruella de Vil und viele andere treten auf, geben Aussagen ab, und am Ende wird eine gerechte Entscheidung gesucht.
Organisator: Kunstzentrum SOKO, Basel
Text: Sandra Rodić Janković („Eine Nacht im Schloss von Merlin“)
Textbearbeitung / Regie / Pädagogische Arbeit: Nikola Ugrinović
Teilnehmer: zwölf Kinder im Alter von 6 bis 16 Jahren
Musik: Aleksandar Saša Lokner
Unterstützen Sie junge Talente – kaufen Sie Ihr Ticket und genießen Sie einen Abend voller Spiel, Musik und aufrichtiger Emotionen.
Ihre Unterstützung ermöglicht die Fortsetzung solcher Projekte und professionelle Arbeit mit Kindern in der Diaspora.
show less
