Azizullah Ima und Andreas Neeser: Morgengrauengewässer

Entstanden ist ein intensives und bildstarkes, thematisch vielstimmiges literarisches Gespräch, das Einblick gibt in ganz unterschiedliche Kulturräume, Sprachrealitäten und Erfahrungswelten.

Azizullah Ima (*1963) studierte Pädagogik in Kabul und war Chefredakteur einer Tageszeitung. Als 1996 die Taliban die Macht übernahmen, musste er Afghanistan verlassen. Seit 1999 lebt er in der Schweiz. Er hat auf Persisch zahlreiche Romane, Erzählungen und Gedichte publiziert.

Andreas Neeser (*1964) studierte Germanistik, Anglistik und Literaturkritik in Zürich. Von 2003 bis 2011 Aufbau und Leitung des Aargauer Literaturhauses, danach Tätigkeit als Deutschlehrer. Sein umfangreiches literarisches Schaffen wurde vielfach ausgezeichnet.

Fariwar Ima studierte Sozialanthropologie und Persisch. Sie arbeitet heute bei einer Stiftung als Projektleiterin.

Eine Veranstaltung mit Weiterschreiben Schweiz.

Mit Übersetzung: Fariwar Ima

Moderation: Gallus Frei

Dauer: 60 Minuten