Die Möwe

Eine traurige Komödie

Die Liebe lastet schwer auf diesem Landgut, auf dem eine Künstler-Familie die Ferien verbringt: überall unerfüllte Sehnsüchte und existenzielle Sinnsuche, egal ob jung oder alt, arm oder reich, etabliert oder erfolglos. Alle träumen von Veränderung durch die Kunst oder durch die Liebe. Am Ende bleibt trotzdem nicht mehr als ein ausgestopfter Vogel, irgendwo vergessen im Regal. Rühren wollte Tschechow damit nicht: «Ich wollte einfach und ehrlich sagen: Schaut euch an, seht, wie schlecht und langweilig ihr euer Leben führt!»

Mit ‹Die Glasmenagerie› hat Jaz Woodcock- Stewart ihre feine Erzählkunst in Basel vorgestellt. «Eine leise, zeichenstarke, berührende Arbeit!», begründete die Jury die Einladung zum Theatertreffen Berlin. Nun widmet sich die britische Regisseurin erneut einem Klassiker der Weltliteratur.

Ein Drama von Anton Tschechow
Uraufführung 1896 in Sankt Petersburg
Bearbeitung: Martin Crimp
Übersetzung: Peter Hilton Fliegel

Künstlerisches Team:

• Inszenierung – Jaz Woodcock-Stewart
• Bühne – Rosie Elnile
• Bühnenbildmitarbeit – Alys Florence Whitehead
• Kostüme – Gaëlle Da Costa, Rosie Elnile
• Sounddesign – Owen Crouch, Josh Grigg
• Lichtdesign – Alex Fernandes
• Dramaturgie – Kris Merken
• Produktionsleitung – Jennifer Muangsiri
• Regieassistenz / Abendspielleitung – Lee Mülders

Besetzung:

• Irina Arkadina – Marie Löcker
• Konstantin Trepljow – Gala Othero Winter
• Piotr Sorin – Sabine Waibel
• Nina Zaretschnaja – Antoinette Ullrich
• Ilja Schamrajew – Andrea Bettini
• Polina Schamrajew – Yohanna Schwertfeger
• Mascha Schamrajew – Mona Lou Wyss
• Alexej Trigorin – Linus Schütz
• Jewgeni Dorn – Jan Bluthardt
• Semjon Medwjedenko – Julian Anatol Schneider
• Jakow – Bo Niklas Müller
• Statisterie Theater Basel