DIGTATRACK CLUB SESSION

DIGTATRACK CLUB SESSION

• art.ic
• MEZITA
• IDRIS
• NOAR
• ALEXANDRA

DE: Digtatrack kommt nach Bern zur ersten Club Session! Wir haben alle DJs der ersten Staffel der «digtatrack session» zusammengebracht, um euch das gleiche Erlebnis zu bieten – mit einem Unterschied: Dieses Mal tanzt ihr nicht in eurer Küche, sondern im SOSO Space, wo wir eure Körper und diese Wände zum Beben bringen. Kommt früh, geht spät!

FR: Digtatrack débarque à Berne pour sa première club session ! Nous avons réuni tous les DJ ayant participé à la saison 1 de « digtatrack session » afin de vous proposer la même chose, à la seule différence que cette fois-ci, il n’est plus question de danser dans votre cuisine, mais au SOSO Space, où nous avons la chance de pouvoir faire vibrer vos corps et les murs. Venez tôt et rentrez tard !