Okt

21

21.10. - 25.10.

Exposition « Repression Federation »

Exposition « Repression Federation » Uni Mail (Université de Genève), Boulevard du Pont d'Arve 40, 1205 Genf Tickets

Credits: Repression Federation

Beginn:
Ende:
Uni Mail (Université de Genève), Genf (CH)

Du 21 au 25 octobre, l'Université de Genève accueillera une exposition d'œuvres d'art réalisées par des prisonnier.e.s politiques.

Préparée par les Archives d'art des prisonnier.e.s politiques du Mémorial, cette exposition présente des œuvres impressionnantes qui vont au-delà de la simple résistance à la répression et à la guerre menée par la Russie contre l'Ukraine.
L'emprisonnement politique prive les gens non seulement de leur liberté et de leur voix, mais aussi de leur vie entière. Cependant, même en prison, la créativité continue de vivre. À l'aide de matériaux rudimentaires – stylos, bouts de papier, pigments artisanaux –, les artistes emprisonné.e.s préservent leur humanité, partagent leurs expériences et font preuve d'une incroyable résilience.

L'exposition est principalement composée de dessins et de gravures réalisés par des prisonnier.e.s politiques de Russie et des territoires occupés d'Ukraine. Chaque œuvre est accompagnée de la biographie de sa/son créateur.rice, qui raconte sa vie avant son arrestation et son incarcération. Parmi eux, on trouve les œuvres de Galina Dovgopolaya, une retraitée de Crimée condamnée à 12 ans de prison pour trahison, du sculpteur Sergueï Briouchanov et de Pavel Korshounov, qui a commencé à dessiner alors qu'il était déjà en

...

mehr anzeigen

Du 21 au 25 octobre, l'Université de Genève accueillera une exposition d'œuvres d'art réalisées par des prisonnier.e.s politiques.

Préparée par les Archives d'art des prisonnier.e.s politiques du Mémorial, cette exposition présente des œuvres impressionnantes qui vont au-delà de la simple résistance à la répression et à la guerre menée par la Russie contre l'Ukraine.
L'emprisonnement politique prive les gens non seulement de leur liberté et de leur voix, mais aussi de leur vie entière. Cependant, même en prison, la créativité continue de vivre. À l'aide de matériaux rudimentaires – stylos, bouts de papier, pigments artisanaux –, les artistes emprisonné.e.s préservent leur humanité, partagent leurs expériences et font preuve d'une incroyable résilience.

L'exposition est principalement composée de dessins et de gravures réalisés par des prisonnier.e.s politiques de Russie et des territoires occupés d'Ukraine. Chaque œuvre est accompagnée de la biographie de sa/son créateur.rice, qui raconte sa vie avant son arrestation et son incarcération. Parmi eux, on trouve les œuvres de Galina Dovgopolaya, une retraitée de Crimée condamnée à 12 ans de prison pour trahison, du sculpteur Sergueï Briouchanov et de Pavel Korshounov, qui a commencé à dessiner alors qu'il était déjà en détention provisoire, du prisonnier Egor Balaizeïkine, encore écolier à Saint-Pétersbourg au moment de son arrestation, et de l'écologiste et artiste Irina Izmaïlova, originaire de Samara.

Pour les prisonnier.e.s politiques, la création artistique devient à la fois un moyen de documenter les conditions difficiles de détention et de torture, et de donner libre cours à leurs souvenirs ou à leurs rêves. Cette collection a déjà été présentée à Vienne, Berlin, Tokyo, Prague et au château de Visconti près de Milan.

L'exposition est organisée par l'association « Russie du Futur – Suisse », l'unité russe de l'Université de Genève et l'organisation de défense des droits humains « Mural Alexeï Jaccard », avec le soutien du projet « Soutien aux prisonniers politiques. Mémorial » et du Centre « Mémorial » dans le cadre du festival « Freedom Zone ».

С 21 по 25 октября в Женевском университете пройдет выставка произведений искусства, созданных политическими заключёнными.

Экспозиция, подготовленная Архивом искусства политзаключённых Мемориала, демонстрирует впечатляющие работы, которые выходят за рамки простого сопротивления репрессиям и войне России против Украины.

Политическое заключение отнимает у людей не только свободу и голос, но и целые жизни. Однако даже в тюрьме продолжает жить творчество. Используя скудные материалы — ручки, клочки бумаги, самодельные пигменты — заключённые художники сохраняют человечность, делятся пережитым и показывают невероятную стойкость.

В основе экспозиции — рисунки и графика политзаключённых из России и оккупированных территорий Украины. Каждую работу сопровождают биографии авторов с рассказами об их жизни до ареста и в заключении. Среди них, работы крымской пенсионерки Галины Довгополой, осуждённой на 12 лет по статье о госизмене, скульптора Сергея Брюханова и начавшего рисовать уже в СИЗО Павла Коршунова, заключённого ещё школьником петербужца Егора Балазейкина и самарской экоактивистки и художницы Ирины Измайловой. 

Для политзаключённых творчество становится одновременно и способом задокументировать тяжести заключения, пыточные условия, и дать волю воспоминаниям или мечтам. Эта коллекция уже была представлена в Вене, Берлине, Токио, Праге и Замке Висконти под Миланом.

Выставку проводят сообщество «Россия Будущего – Швейцария», Русская Кафедра Женевского университета и организация по правам человека «Mural Alexeï Jaccard» при содействии проекта «Поддержка политзеков. Мемориал» и Центра «Мемориал» в рамках фестиваля «Зона свободы».

weniger anzeigen

Der Event beginnt in
7 Tage
19 Std
20 Min
8 Sek

Veranstalter:in

Russland der Zukunft - Schweiz

Total: XX.XX CHF

Infos

Ort:

Uni Mail (Université de Genève), Boulevard du Pont d'Arve 40, Genf, CH